The fast-casual dining sector, once a beacon of growth, faces a significant challenge. Recent financial reports from industry giants Cava, Sweetgreen, and...